🌘➐✜
作为“中印经典和当代作品互译出版项目”项目主编,中国南亚学会分会南亚语种学会会长、清华大学国际与地区研究院常务副院长姜景奎教授指出,“中印互译项目”是中印两国文化交流标志性成果之一,对于展示和传播中印文明之美具有重要意义。中方翻译出版的作品都是印度文学史上的经典之作,这是中国当代首次大规模译介印度文学作品。他希望该丛书的成功问世能促使年轻学者注重当下下载49图库,展望未来,继续为南亚学基础研究、为国家长远发展做出贡献。
中国大百科全书出版社社科学术分社社长曾辉介绍,“中印互译项目”累计出版了25种、31册印度经典作品,共计1068万字,既包括《苏尔诗海》《格比尔双行诗集》等印度中世纪以来的经典巨著下载49图库,更有印度当代知名作家作品,代表了印度现当代文学水准。“通过‘中印互译项目’,一支高水平的汉译团队已经形成,他们正在推动着跨国别、跨区域的南亚研究不断走向深入。”
“中印经典和当代作品互译出版项目”是中印两国领导人确定的重大文化交流工程,目的是加深中印两国人民对彼此文化的理解和欣赏,助力亚洲文明互鉴。2013年5月,中印双方签署了《“中印经典和当代作品互译出版项目”谅解备忘录》,约定双方各自翻译出版对方国家25种图书,并确定中国大百科全书出版社为“中印互译项目”的实施单位。2015年,该项目获得国家出版基金资助,2016年被列入国家“十三五”重大出版工程规划。随着“中印经典和当代作品互译出版项目”顺利出版,中国大百科全书出版社在南亚主题图书出版领域更加专业化、体系化,已经积累了上百个品种。(完)
😭(撰稿:仲孙聪磊)多国拟推“疫苗护照”助力经济复苏 仍面临哪些挑战
2024/05/17舒梵娟🐤
飞荣达:部分董事、高管拟减持合计不超63.33万股
2024/05/17何娴健🍎
摩羯座为什么会分手
2024/05/17范彩蓝📵
“社会哲学视阈下的黑格尔与马克思”圆桌论坛纪要
2024/05/17尚元妹📁
人民网三评"种草笔记"之二:别以分享之名"设套"
2024/05/17向妮清🏯
凌翼长篇文化散文《大湖纹理》《赣鄱书》研讨会在京举行
2024/05/16范义育🆕
现场视频:一艘中国海警船拦住数艘菲方船只
2024/05/16仲孙承瑗🗻
起猛了余额宝翻番也轮到我了
2024/05/16澹台璧航v
世界技能博物馆迎首个临展 看陶瓷大师化土成金
2024/05/15陈曼萍d
冲突以来首现 哈马斯人员赤裸上身缴械投降?
2024/05/15池枫莉🍀